Desde aquí tendrá la opción de eliminar un paquete, es importante que tenga en cuenta que si el paquete esta siendo usado por alguno de los dominios no te va a dejar eliminarlo:
1.Ingrese al WHM/cPanel
2.Ubique la opción Eliminar un paquete
3. Seleccione el paquete y haga clic en el botón de Eliminar